ジャーナリストのディーン・ジョーンズは、ヴィラ所属のストライカー、ジョン・デュランがウェストハムへの移籍を支援してくれなかったクラブに不満を抱き始めていると主張している。
この取引は過去2週間に何度か成立に近づいたが、アストン・ヴィラが4000万ポンドの希望価格以下で彼を売却しないと固く主張しているため、まだ何も起こっていない。
ジョーンズ氏によれば、エメリ監督もコロンビア代表選手をできるだけ早く放出したいと考えているが、移籍はまだ実現していないという。
「彼ら（ウェストハム）は明らかにアストン・ヴィラのジョン・デュランを狙っている。彼は移籍を望んでいるし、ウェストハムに加入し、中心選手になりたいと望んでいる。彼は少しフラストレーションを感じている。移籍を望むあまり、少し動揺し始めていると思う」とジョーンズは語った。
「もう一度言うが、ウナイ・エメリはジョン・デュランの振る舞い方をあまり気に入っていないと思うので、アストン・ヴィラが彼を手放すのは納得できる」とジョーンズは締めくくった。