マーティン・スコセッシ そして ポール・シュレイダー 前者が後者の脚本を監督したことから始まり、長い歴史を共にしてきた。 タクシー運転手彼らは再びチームを組み、 レイジング・ブル、 キリストの最後の誘惑、 そして 死者を連れ出す、そしてスコセッシが映画化の準備を進めていたときに、彼らの道はまたもや交差した。 遠藤秀佐子の1966年の小説、 沈黙、大画面で上映されます。2016年のドラマは、17世紀のイエズス会の司祭セバスチャン・ロドリゲス（アンドリュー・ガーフィールド) とフランシスコ・ガルペ (アダム・ドライバー) は、メンター (リーアム・ニーソン）が棄教したと知り、キリスト教が禁じられていた時代に日本に赴き、彼を探し出す。スコセッシ監督にとって何年もかけて構想を練った情熱的なプロジェクトである。 沈黙 信仰、信念、そして個人の犠牲に関する重いテーマを探求し、 シュレイダーは、かつて自らこの映画を監督しようとしたことがあることを認めており、この作品に強く共感した。。
ポール・シュレイダーはマーティン・スコセッシから『沈黙』を盗もうとした
聖公会の大司教が遠藤周作の小説を勧めた後、マーティン・スコセッシは 沈黙 1989年に日本に滞在していたとき、彼はこの映画を「素晴らしい映画になるだろう」と感じた。しかし、その捉えどころのない性質をどう映画化すればよいのか分からなかった。しかし、彼の懸念にもかかわらず、 沈黙 スコセッシにとってあまりにも魅力的だったため、数十年にわたる開発プロセスが始まりました。同時に、 ポール・シュレイダーは遠藤の小説に興味を持ち、 沈黙 映画に。
数年後、彼は自身の信仰に基づいたドラマを宣伝しながら、 最初の改革シュレイダーは、スコセッシからこの企画を奪おうとしたことを認めた。「20年、30年前に脚本を盗もうとしたが、捕まった」と2017年にシュレイダーは語った。さらに、物語の歴史的設定と宣教活動の進化する認識に関連する現代の感覚を調和させることがスコセッシにとって難しかったことを認め、「映画製作者マガジン」に「彼は、その本が書かれた前提がもはや当てはまらないので、その映画を過去に設定することに非常に大きな問題を感じていたと思う」と語った。最終的に、スコセッシはシュレイダーに勝利して、脚本を盗もうとしたが、 沈黙 遠藤の小説をページからスクリーンに移すのは、決して簡単なことではなかった。
マーティン・スコセッシ監督が『沈黙』を制作するのに数十年かかった
彼は 沈黙 1989年以来、マーティン・スコセッシ監督の映画化は2016年12月にようやく劇場公開され、障害だらけの長い開発と実行期間の締めくくりとなった。「これは執着だった。やらなければならないことであり、今がそのときだ」と映画監督は2013年に語った。R指定の161分の信仰に基づくドラマの資金を確保することの難しさは別として、この映画のキャスト選びは長いプロセスであることが判明し、 ダニエル・デイ＝ルイス そして ベニチオ・デル・トロ 2009年にプロジェクトに参加することが検討されていると報じられている。
2012年にさらなる事態が起こり、 スコセッシセット 沈黙 もう一度脇に置きます。Deadlineによると、 彼はチェッキ・ゴリ・ピクチャーズから、映画監督契約に違反したとして訴えられた。 2013年の監督を務める前に ウルフ・オブ・ウォールストリートこれに対し、スコセッシの広報チームは「衝撃的」としてこの主張を否定し、さらに同社の主張は「昨年両当事者が締結した合意の明示的な条件と矛盾し、一貫性がなく、それに反する」と主張した。スコセッシとチェッキ・ゴリ・ピクチャーズは最終的にこの件を解決したが、スコセッシは脚本家からさらに別の訴訟を起こされた。 ニコラス・カザンは、脚本家およびエグゼクティブプロデューサーとしての仕事に対して60万ドルの未払いがあると主張した。 沈黙スコセッシは、彼が共同執筆した映画の最終稿が ジェイ・コックスは、カザンが以前に書いた資料を一切使用しなかった。これもまた、2016年に非公開の和解に至った。
27年間の開発と法廷闘争を経て、 沈黙 2016年12月にようやく劇場公開された。批評家からは絶賛されたが、スコセッシ監督の情熱的なプロジェクトは観客をあまり惹きつけることができず、5000万ドルの予算に対して全世界でわずか2300万ドルの興行収入にとどまった。観客の期待に応えられなかったにもかかわらず、 沈黙 スコセッシ監督は、これまでで最も思索的で哲学的、そして心に残るストーリーテリングを披露し、生涯にわたる信仰と精神性との関係を反映しながら、エンドクレジットが流れた後も視聴者に深く考えさせる作品となっている。
沈黙 現在、米国ではKanopyでストリーミング配信されている。
KANOPYで見る