編集者注: 以下の要約には、マトロック シリーズ初演のネタバレが含まれています。
街に新しいテレビ弁護士がいる、彼女はこれまでで一番楽しい弁護士になろうとしている アリー・マクビール (ごめんなさい、エルズベス。あなたはまだ愛されています)。 キャシー・ベイツ 新しいCBSで法廷に向かっている マトロック から再起動します ジェーン・ザ・ヴァージン ボスジェニー・スナイダー・アーマン、そして最初のエピソードは、彼女が誰も想像できないほど多くのトリックを持った魅力的な老婦人であることを証明しています。
初演は、ベイツ演じるマッティ・マトロックがコーヒーの注文のために現金をかき集めようとするところから始まり、観客はそれがすぐに理解できる。 彼女が後ろにいる敏腕弁護士の話を聞くことができるようにするための策略 次の和解交渉で製薬会社のクライアントをどれだけ救うつもりか自慢する。マティは無邪気なおばあちゃんの日常を続けるが、気の利いた弁護士の競合事務所のパートナー会議に出席し、コーヒーショップで立ち聞きした話を利用してジュニアアソシエイトとしての仕事を得る。
これがマンハッタンの真ん中にある企業法律事務所ジェイコブソン・ムーアに就職するためのもっともらしい方法であると考えるには、信じられないことをやめなければなりません。まだ、 ベイツの魅力とスナイダーの賢い文章 エピソードの核心に迫るために、サスペンションを簡単にリフトできるようにします。マティが(少なくとも試用的に)雇用を確保したら、オリンピアで働くよう割り当てられます(スカイ・P・マーシャル) の上 不当に26年間投獄された男性に市から価値ある和解を勝ち取るための無償訴訟。オリンピアの訴訟は、レイモンド・ハリスの時代のニューヨーク市警における広範な汚職を中心に構築されている(ロザフォード・グレイ)逮捕、そしてニューヨーク市警が公判前夜に200万ドルから20万ドルに減額された和解案を提示して戻ってくるまでは、その考えは強いようだ。オリンピアはすぐにマッティを使って、ジェイコブソン・ムーアの上司シニア(ボー・ブリッジズ)、事件を引き出したことでオリンピアを責めることはありません。
マティはチャンピオンのように責任を負いますが、もっと有意義な方法でオリンピアの恩恵を受ける必要があることを知っています。彼女が期待していないのは、特に相手がジュリアンの場合、感謝祭の週末にオリンピアに子供たちの親権を得るという任務を割り当てられることだ。ジェイソン・リッター)、オリンピアの元夫であり、シニアの息子。マティは家族のビジネスに関わりたくないが、ジュリアンの薬事事件に関与する可能性についてジュリアンと話したいと考えている。これはやり取り中に彼を説得するためのセリフのように思えるが、後々重要な情報となる。バターを塗ることはうまくいかず、ジュリアンは感謝祭にオリンピアに子供たちを与えることを拒否します。しかし、そのことに集中している時間はありません。90 年代に蔓延したニューヨーク市警の汚職は誰もが考えていたほどひどくはなかったというニュース記事があるからです。突然、彼らの和解番号の変更は完全に理にかなっています。 オリンピアは残り数時間で新たな守備を急がなければならない レイモンドの裁判が始まる前に。
関連している
キャシー・ベイツの「マトロック」リブート版をいつ見るべきか: プレミア公開日、エピソードのスケジュールなど
キャシー ベイツは、アンディ グリフィスのヒット作とは一線を画すこの法廷ドラマで年齢差別を打ち破ります。
「マトロック」シリーズのプレミアでは、少し聴くだけで大いに効果があります
オリンピアが冒頭陳述と証言の計画に取り組んでいる間、マティとその同僚、野心家で無機質なサラ (リア・ルイス)そしてもっと従順なビリー(デビッド・デル・リオ) – レイモンドがすでに警察に拘留されている間に、実際の殺人者に襲われたと思われる売春婦の追跡に着手します。マティはもう一度、人々の話を聞くだけでどこまで到達できるかを示します。オリンピアとその協力者たちは、この事件に取り組んでいる6か月間、売春婦を見つけることができなかったが、マッティは、最初に協力者たちに次のことを話した「年老いた鍬」との短い会話の後、必要な重要な情報のロックを解除することができた。そもそも被害を受けた売春婦。赤毛と麻薬問題というより適切な説明を武器に、トリオは事件を救う証人となり得る麻薬売人を追跡することができる。マティは麻薬売人の昔の家族の友人のふりをして話を聞き、カーリンという名前をなんとか覚えた。ニコール・デ・ブール)。
この時点で、両社員は次のことを認めざるを得ません。 Matty は人々から情報を引き出すという点では優れた人物です。愛らしい南部訛りの老婦人を信用しないわけにはいきません。しかし、良いテレビエピソードを作るにはドラマと障害が必要で、ついにカーリンと対面することになったマティは、初めて大きな失敗をしてしまう。レイモンドの事件を救うためには証言するよう彼女を説得する必要があるが、事件の注目度の高さからカーリンが立場を表明し、自分の昔の生活が世間に知られる可能性をどれほど恐れているかを見て、マティは態度を軟化させた。彼女はカーリンに証言させることはできないと告げる。それはカーリンの同意を得て署名された宣誓供述書がなければ実現しないが、元売春婦は宣誓供述書を提出することを拒否している。数時間のうちに、マティは救出を果たし、すぐに事件を妨害します。
マティはオリンピアに自分のやったことを話さなければならないそして彼女は特権と郊外の白人女性を救ったことについて当然の耳を傾ける一方で、彼らの黒人顧客は四半世紀も刑務所で失われ、和解が得られない危険にさらされている。これは、オリンピアが強大国であることを示す素晴らしいスピーチです…そして、マティをオフィスの外の泣き叫ぶテラスに送り込みます。優先順位を見失ったことで自分を責めている間、サラとビリーが同僚の激励のために到着します。彼らは、Matty がわずか数日でどれほどの進歩を遂げることができたかに本当に感銘を受けました。そして、確かに彼女は失敗しましたが、彼らはまた、彼女が自分自身を捉えて修正できるとも考えています。チームワークが夢を実現させます。これは、トリオが短期間でどれだけ絆を深めたかを示す非常に良い方法でした。
チームは落ち込んでいたが、マティがカーリンの家に戻り、昨日カーリンを解雇した理由を説明したとき、チームはまだ終わっていなかった。マティはエピソードの前半で他の操作中に明らかに姿勢をとっていましたが、明らかに カーリンとの彼女の会話は本物の場所から来ています。マティには薬物の過剰摂取で亡くなった娘がいたが、カーリンが新しい人生を築くためにどれほど苦労したかについて話すのを聞いたとき、彼女が考えられたのはそれだけだった。彼女は娘を助けるためなら何でもするつもりでしたが、それがカーリンを助けるためなら何でもしたいと思うようになりました。しかし、それは彼女の依頼人を犠牲にして行われました。マティがカーリンを元気にする方法を見つけなければ、依頼人は苦しむことになるでしょう。スタンド。
ネタバレ注意: カーリンはスタンドに立つことはできませんでしたが、彼女はマッティにさらに良いものを与えました。ギリシャ料理レストランのマネージャーはカーリンさんが襲われるのを目撃し、その後彼女を警察署まで連れて行った。マティは、カーリンが暴行犯から逃げた後、電話をかけていたマネージャーを追跡する。市の弁護人は、伝聞でしか証言できない証人を証言台に立たせることに反対しており、マティは、カーリンを警察署に連れて行く前にマネージャーがかけていた電話が録音されていれば何か違うのかと尋ねる。相手側弁護士は罠にはまり、仮にこう言います。 通話が録音されていれば、証拠として認められるでしょう。ドーン、ロースト、おい。マネージャーが119番通報していたことが判明したが、警察署は通話記録を削除していた。幸いなことに、それは市のサーバーにバックアップされており、法廷でプレイすることができました。
オリンピアが勝訴し、陪審はレイモンドに2,000万ドルを授与した。 正義が果たされるだけでなく、オリンピアは社会正義訴訟が会社に多大な利益をもたらす可能性があることをシニアに主張できるようになり、逃げようとしていた魂を吸う製薬会社の仕事に戻ることから身を守ることができる。さらに、マティはフルタイムの雇用を確保しました。その後、ツイストが始まります。
マティは「マトロック」シリーズのプレミアに登場する彼女とは違う
エピソード全体を通して、マッティは、絶望的な浮気をした夫が亡くなり、返済しなければならない山のような借金を残したので、ジェイコブソン・ムーアで働きたいというすすり泣く物語を織り交ぜます。これで彼女が退職から抜け出す必要があった理由が説明できるが、 それは彼女がこの特定の会社で働くためにどれだけの時間を費やしたかを説明していない。彼女は自分の法律事務所を再スタートするか、高齢であるという理由で彼女を差別する可能性が低い場所を見つけることはできなかったのでしょうか?
さて、結局のところ、 エピソード中にマッティが私生活について言ったことはほとんどすべて嘘だったそして、彼女の本当の生活が画面上で明らかにされるにつれて、視聴者はそれまでの誤解を招くあらゆることを思い出させられます。彼女は貧乏ではありません。彼女の夫は決して死んでいませんし、彼女が育てている孫は彼女を心から愛しています。彼女の本名はマデリーン・キングストンで、 とても裕福な 退職した弁護士。彼女がその特定の会社を選んだのは、オリンピア、ジュリアン、シニアのいずれかが10年前の製薬事件で文書を隠し、何年も前からオピオイドを街頭から排除し、娘を過剰摂取から救える可能性があることを彼女と家族が把握していたからである。マティはジェイコブソン・ムーアで働いており、彼らのうちの誰がやったのかを解明し、その罪で確実に刑務所に行くようさらに調査するためだ。
マティは、バッグにキャラメルを入れていて、とても優しく話すからといって、おばあさんを過小評価しないようにとずっと言っていました。 今、私たちは彼女が本当に黒幕であることを知っています。数日のうちに、彼女はすでに社内に取り入っています。マティはまだオリンピアから完全な信頼を得ていないかもしれませんが、彼女は順調に進んでおり、奇跡的なセーブを続ければ、すぐに彼女は最も信頼できる仲間の一人になるでしょう – そして私たちは一緒にとても楽しい時間を過ごすつもりです道。
の第1話 マトロック 米国では Paramount+ でストリーミング視聴可能です。新しいエピソードは 10 月 17 日から毎週木曜日に CBS で初放送されます。
『マトロック』は、キャシー・ベイツが軽視できない祖母を演じ、初演ですでに記憶に残るスタートを切っている。
- キャシー・ベイツはマッティ役で愛らしくて陽気です。
- 機能不全に陥ったこのトリオの従業員は、すでに応援したくなるチームです。
- オリンピアは伝説であり、象徴であり、そして瞬間です。
- マティがこの仕事を簡単に見つけられるのは、この地獄のような現在の市場で仕事を探しているすべての人の傷を癒すものです。
- パイロットが操縦するので、説明と説明が過剰になります(特にツイスト中)。
パラマウント+で見る